匹諾曹監(jiān)獄關(guān)押著來自各個王國的最危險的犯人。這是一座高大黑暗的堡壘，坐落在一個地形狹長的半島中央，半島毗鄰著東方王國南部的美人魚海灣。監(jiān)獄位于一堵高高的峭壁頂端，所有窗口里里外外全釘著鋒利的尖刺，因此里面的犯人壓根兒無法逃走，外面的人也無法擅自闖進去。

被施了魔法的木頭士兵在狹窄的石廊上巡邏，監(jiān)視著被關(guān)押在牢房里的犯人。在押犯人大多數(shù)是偷羊的巨魔、綁架人的巫婆和吃人的動物，這些犯人在逃進小矮人森林之前被逮到并關(guān)押在此。

這座監(jiān)獄還是一個難解之謎的發(fā)生地。昔日東方王國被施以百年沉睡詛咒，這座監(jiān)獄是王國里唯一一處幸免于難的地方，監(jiān)獄里的所有士兵和犯人始終保持清醒狀態(tài)，而王國里的其他人卻呼呼大睡，這一點很奇怪。

近來，這個難解之謎仍在繼續(xù)，這座監(jiān)獄成了王國唯一一處沒有被女巫施咒的荊棘和藤條覆蓋的地方。

這到底是僥幸，還是奇跡，尚難斷定。很多人認為是因為這座監(jiān)獄地處偏遠，所以才沒有受到詛咒的影響。不過，監(jiān)獄里所有士兵和犯人不知道的是，這座監(jiān)獄之所以能在王國此次大災(zāi)難期間幸免，全是因為監(jiān)獄第十三層中的一位“備受矚目”的犯人。

這是侏儒怪在監(jiān)獄服刑的第一百二十七年。他個子矮小，長著一雙眼皮松垮的大眼睛和一個扁鼻子，頭發(fā)短短的，像一頂頭盔一樣緊貼頭皮。他上身穿著一件寬大的有領(lǐng)襯衫，下身細細的腿上穿著緊身褲，腳上穿著一雙走起路來就叮當作響的紅色尖頭鞋。

侏儒怪臭名昭著，他曾經(jīng)意圖奪走東方王國前王后誕下的第一個孩子，陰謀失敗之后，他躲了起來。不過在逍遙法外一些年之后，這個矮個子男人受到自己內(nèi)心的譴責(zé)，后悔自己差點兒釀成了大錯。所以，在一百二十七年前，他投案自首，從此就一直住在匹諾曹監(jiān)獄里。

侏儒怪一個人住在一間小小的牢房里。他的牢房里有兩扇貼著貼條的窗戶，一扇在沉重的牢門上，另一扇在朝向美人魚海灣的那面墻壁上。兩扇窗戶都很高，他只有跳起來才能看見外面，所以他每天只能看著牢房地板的深色石頭和四面墻打發(fā)時光。

他的牢房生活簡單至極，他睡在牢房角落的一大堆干草上，吃飯就在墻邊的一張小桌上，桌上只有一把勺子和一個碗。侏儒怪會魔法，不過他決定一進監(jiān)獄就放棄魔法，因為他擔(dān)心魔法只會給他惹麻煩。他力求保持牢房內(nèi)一切盡量簡單。

對這個矮個子男人來說，初進監(jiān)獄的那十年感覺非常孤獨，不過好在一位意想不到的“室友”后來“搬”了進來。有一天，一陣強勁的海風(fēng)把一顆種子刮進了他的牢房，一星期后，一棵小雛菊從石頭地板的縫隙里生長出來。

侏儒怪非常驚訝，他沒想到竟然會發(fā)生這樣的事。一個這么美好的東西怎么會在這樣一個悲慘的地方落地生根呢？世界上有那么多地方，它為什么會選擇在這里停落？他思考了很久，很高興終于有東西把他的注意力從孤獨和恥辱的牢獄生活上轉(zhuǎn)移開了。

他最終覺得這棵小雛菊和自己一樣也需要朋友，它出現(xiàn)在自己牢房里這件事是上天注定的。他開始悉心呵護這朵小花，想讓它能一直活著陪伴自己度過漫長的牢獄時光。他用自己喝的水澆灌雛菊，給它講故事，還在它生病時踮起腳尖站在窗邊拿著吃飯的勺子折射陽光，讓陽光照耀在它身上，直到它恢復(fù)健康。

對于普通人來說，和一朵小花相伴似乎有點奇怪。但對侏儒怪而言，這是他交過的最好的朋友。

這朵小花從不像過去那些人一樣嘲笑他身上穿的衣服；它從不妄加評判他向生活索取的心態(tài)；它從不利用他獲取政治利益；它從不批評他多年前犯下的種種過錯。它只會做一件事，那就是和他分享它的美麗。

從某種程度上說，牢獄生活是侏儒怪一生中最幸福的時光，因為他收獲了有生以來最有意義的一段友誼。不過，他的自首不僅僅是他凈化良心的一種方式，也是他躲避過去所結(jié)交的盟友的一種方式。遺憾的是，在與過去訣別了這么久之后，他的過去最終還是找上了門。

日落之前，監(jiān)獄外傳來了一陣雷鳴般的聲音，夾雜著抽打、踐踏和爆裂的聲音，而且聲音變得越來越響。

監(jiān)獄開始搖晃，他的碗和勺子在小桌上被震得叮當直響。無論是什么東西，它都正在步步逼近。

侏儒怪在窗前跳上跳下，試圖看清是什么引發(fā)了當前的動亂。他看見了這么多年來見過的最恐怖的場景—— 一大片氣勢洶洶的荊棘和藤條如潮水般蜂擁而至，正把毒手伸向監(jiān)獄方向。

“哦不！”侏儒怪倒抽一口冷氣。他用雙手捂住嘴巴，環(huán)視牢房四周。只有一個人能實施這樣的魔法，經(jīng)過一百二十七年之后，她終于來找自己了。

木頭士兵驚慌地在走廊上跑來跑去。

“荊棘和藤條朝監(jiān)獄沖過來了！”一名士兵大叫道。

“準備迎戰(zhàn)！”另一名士兵叫道。

侏儒怪低頭看了看雛菊，它嚇得瑟瑟發(fā)抖。“好了，好了，小花，”他一邊輕輕地撫摸它的一片葉子，一邊說，“一切都會沒事的。我要把你藏起來�！�

他迅速從桌子上把碗拿過來，然后用碗把雛菊蓋了起來。

監(jiān)獄遭到了植物的攻擊，它們的威力震得整座堡壘直晃悠。荊棘和藤條爬上監(jiān)獄四壁，像蟒蛇軍團一樣緊緊地纏上去，直到所有的窗戶被覆蓋嚴實，監(jiān)獄里一片黑暗。

安靜了一會兒之后，一連串低沉的隆隆聲在監(jiān)獄里響起來，就像一顆龐大的心臟在跳動。隆隆聲越來越響，從侏儒怪牢房下方矮幾層的樓層傳來。什么東西正在慢慢往監(jiān)獄上面走。

侏儒怪能聽見上面的木頭士兵沖下去抵御入侵者。他們在打斗的時候，手里的兵器發(fā)出了“叮叮當當”的聲音。他們的打斗對象絕不只是那些植物。

終于，侏儒怪聽見打斗聲轉(zhuǎn)移到了十三樓。他嚇得一動也不敢動。他聞見東西燃燒的氣味，煙霧開始從他牢門下方的縫隙鉆進來。士兵的尖叫過后是一聲巨響，他們的木頭身體紛紛倒地。

所有的士兵倒下之后，輕輕的腳步聲從走廊里傳來，腳步聲的主人在侏儒怪的牢房前停了下來。他渾身直發(fā)抖，唯恐自己馬上便會性命不保。

一道紫色的亮光把牢門擊得粉碎。侏儒怪鼓起了勇氣，但還是被牢房的殘骸嚇了一跳。爆炸的煙霧散去之后，他終于看清是誰引發(fā)這一場混亂了。

一位身材高挑的美麗女人站在牢房門口。她留著一頭洋紅色的長發(fā)，長發(fā)像緩緩跳動的火焰一般在她頭頂上方飄舞。她長著一雙紫色的眼睛，長長的睫毛如同飛蛾的羽狀觸須。她穿著一件紫色的高領(lǐng)長禮服，手上戴著與之相配的長手套。幽靈般的披肩在她身體周圍飛揚，像一團濃煙一樣飄著。

“伊茲米婭？”侏儒怪驚恐地說。

女巫嘴唇鮮紅，莞爾一笑�！澳愫�，小侏，”伊茲米婭用玩笑般的輕快聲音說，“我真是非常想念你�！�

伊茲米婭走進侏儒怪狹小的牢房，朝牢房四周打量了一番。藤條和荊棘也跟著她進來，爬滿了牢房四壁，并在她四處走動的時候覆蓋了牢房內(nèi)的角角落落。

“我喜歡你布置這個地方的方式，”伊茲米婭走過侏儒怪當床睡覺的干草堆，語帶諷刺地說，“不過這不符合你的精致口味，對不對？我想不通你為什么要拋下我在這兒過一百三十來年。”

侏儒怪仍然一動不動，他知道在遇到危險的生物時，明智的做法是不要輕舉妄動。

“你是來殺我的嗎？”他顫抖著下巴問。

女巫發(fā)出一陣戲劇性的大笑，不過他的心緒并沒有得到一點兒安慰�！拔覟槭裁匆獨⒆约旱睦吓笥寻�？”她語帶威脅地笑著說，“而且，如果我想要你死的話，我多年前就把你殺了。”她收起了微笑，低頭用紫色的眼睛看了他一眼，“要不然我為什么獨獨讓你免于我曾經(jīng)給整個王國施的詛咒呢？”

侏儒怪一直想知道過去的那些例外情況是不是因為他。

“如果你不想殺我的話，那你來這兒做什么？”他渾身顫抖得更厲害了。他確信她必定為他安排了比死亡更可怕的命運。

“看看你，小侏，你現(xiàn)在和我當年找到你的時候一樣無助，”伊茲米婭用憐憫的語氣說，“當年我們認識的時候，你只不過是一個在礦山干活的可憐小矮人。不過我知道我們志趣相投。我們都不滿足于現(xiàn)狀，都曾因為這個飽受世人排斥�！�

“我并不想惹你生氣，”侏儒怪說著低下了頭，“只是我不得不投案自首—— 我無法接受自己做過的事。”

“或者，換句話說，你沒有做完的事，”伊茲米婭說，“不過我都原諒你�！�

侏儒怪太了解她了，他并不相信她的這些話。伊茲米婭有所隱瞞—— 她一向如此。

“你想要我做什么？”他問道。

伊茲米婭走到窗前。原本覆蓋窗戶外面的藤條和荊棘應(yīng)聲分開，方便她觀看海灣風(fēng)景。

“不管你喜不喜歡，我們達成過一個協(xié)議，”她說，“我現(xiàn)在回來了，所以你終于可以完成昔日承諾的事情了。我當年幫你擺脫了在礦井干活的悲慘生活，我收你為徒，教你魔法，作為回報，我只要求得到你的協(xié)助。”

“你從沒說我要做的是綁架一個孩子，”侏儒怪說，“而且，還是一個公主！”

“我為你鋪平了道路，讓你可以輕而易舉地完成任務(wù)，”伊茲米婭尖銳地說，她很是氣憤，“我給國王施了魔法，讓他覺得自己需要一個能夠?qū)⒏刹菁彸山鹱拥钠拮�！我挑選了那個紡干草的村姑！我安排了你們倆之間的整個談判！你所需要做的只是帶走本應(yīng)給你的孩子！”

“你想要我?guī)湍愀伞�臟活兒’，”侏儒怪偷看了她一眼說，“如果出差錯的話，你想要我身敗名裂。”

“當然是這樣，”她理直氣壯地說，“我當時還是幸福聯(lián)盟的一員。我不能被人逮到要偷尚在襁褓中的小公主。當時，在仙子們看來，我還是他們中的一員�！�

“我當時也以為你是他們當中的一員！”侏儒怪說，“我本以為要當一位偉大仙子的徒弟，而不是一個暗地里意圖陰謀掌控世界的女巫的徒弟�！�

伊茲米婭想起了當年的那場騙局，內(nèi)心很是得意�！笆堑�，所有人都大吃一驚，”她說，“當然，當其他仙子發(fā)現(xiàn)你聽命于我的時候，一切都變了，所以我沒被邀請去參加小公主的洗禮。我勃然大怒，給整個王國施了死亡詛咒。要不是仙女教母把我的詛咒改成了無聊的睡眠詛咒，他們早死翹翹了�！�

女巫閉上眼睛，揉了一下太陽穴。“從那時起，睡美人一直是我的噩夢，”她說，“不過我?guī)滋烨霸谏�林里攻擊了她，你真�?yīng)該看看她當時臉上的表情。這位殉道者女王嚇得瑟瑟發(fā)抖⋯⋯那個情景真是太值得一看了！”

伊茲米婭兀自笑了起來。

“她還是小嬰兒的時候，你想讓我綁架她，后來你詛咒她沉睡了一百年，現(xiàn)在你又用藤條和荊棘把她的王國覆蓋起來，”侏儒怪說，“你為什么這么討厭睡美人��？”

伊茲米婭瞟了他一眼，心里思考著真實的答案和想告訴他的答案。但無論她說什么，她總會隱瞞一大半的真相。

“這一點你們都想錯了，”伊茲米婭說，“我承認，看到東方王國陷入一片混亂，我獲得了巨大的滿足感。當年我的死亡詛咒被人輕易變成了沉睡詛咒，這有損我的威名，所以這件事存在報復(fù)的因素，我喜歡復(fù)仇的快感。不過我之所以再次攻擊東方王國，和睡美人女王無關(guān)�！�

“那你為什么要造成這次動亂？”侏儒怪問道，他緊張不安地望著窗外的藤條和荊棘。

“每件事情都有它的意義，”伊茲米婭露出驕傲陰險的目光，“我很久沒有公開露面，世人都以為我死了。我要讓人們知道，我又回來了，而且比以往更強大。有什么時間會比他們歡慶我上一次詛咒結(jié)束的當天更好呢？我真是邪惡，對不對？”

伊茲米婭閉上眼睛，臉上露出了燦爛的笑容。

“你想讓我完成什么任務(wù)？”侏儒怪問道，“你現(xiàn)在肯定不會讓我再綁架睡美人了吧？”

“我的目標從來不是睡美人，”伊茲米婭生氣地在牢房內(nèi)踱來踱去，“‘睡美人這個，睡美人那個’，如果不是我的話，她根本不會有這個可笑的名字！”

侏儒怪更加困惑了，“那你的目標是什么？”

“我的目標是一個小孩，”伊茲米婭直言不諱，“具體來說，是一個流著皇家血液的小孩，這是我為了完成目前這項特別計劃所需要的東西之一�！�

“特別計劃？”他問道，“我猜，你指的是掌控世界。這一直是你想要的，對嗎？”

伊茲米婭直視著他的眼睛。“類似吧，”她說，“這件事比看起來難多了。在我認識你之前，我找到了一種方法，它是一種魔法，非常復(fù)雜，需要具備某些特性，需要滿足某些特別的條件。一旦我成功集齊魔法所需的全部物件，就連仙女教母本人也阻擋不了我�！�

“自我上次見到你，已經(jīng)過了一百多年了，”侏儒怪說，“你為什么現(xiàn)在才決定動手呢？”

伊茲米婭揮了揮手，牢房地板的石頭升了起來，形成一把寬大的椅子。

“你不大走動，小侏，”伊茲米婭在椅子上坐下來說，“你被關(guān)起來的這一百多年里，我遇到了不少事情。我并不是躺著什么也沒做。我遭到背叛，被人下毒，但最終我死里逃生，所以現(xiàn)在我比原來更加強大�！�

“下毒？”侏儒怪問道，“誰下的？”

“伊芙麗，”伊茲米婭說出了一個名字，她說這個名字的時候，仿佛這個名字是一種疾病。

“伊芙麗？”侏儒怪說，“她是誰？”

“她原先應(yīng)該是我的解決方案，”伊茲米婭說，“可是，她最終卻讓我失望至極�！�

她又揮了揮手，又有一塊牢房地板的石頭形成了一個凳子，這是為侏儒怪準備的。

“說來話長，坐下來吧�！币疗澝讒I命令道。

侏儒怪沒敢反對。

“我詛咒了東方王國之后，離開躲了起來，”伊茲米婭解釋說，“我也許是世界上最強大的仙子，但其他仙子聯(lián)合起來的話，我并不是他們的對手。我知道我只能等計劃有所進展的時候再次發(fā)起攻擊—— 我當時已經(jīng)回不了頭了。所以我暗自籌劃，密切關(guān)注著各個王國，以期能找到其他所需的東西繼續(xù)開展行動。

“我待在北方王國一座小小的古堡里，沒人能找得到我，然后規(guī)劃下一步的行動�？墒沁@項計劃需要很多人幫我完成，我知道自己必須要有耐心。我把很多走投無路的人帶到城堡，希望能培養(yǎng)出一個合格的徒弟，可是他們都不行—— 一個比一個讓我失望⋯⋯

“很多年后，麗人王國已故的切斯特國王那時還只是一位王子。一天晚上，皇宮來了一位不速之客。一個年輕的姑娘敲響了宮門，當時外面下著瓢潑大雨，她想進來避避雨。切斯特對她一見鐘情，并請求父母允許自己向她求婚。

“切斯特的父母是守舊的國王和王后，他們表示，如果切斯特能證明這個姑娘擁有皇室血統(tǒng)，他就可以娶她。于是王子想出了一個測驗姑娘是否有皇家血統(tǒng)的計劃，他在客房用十幾床床墊為她鋪好床，并將一顆豌豆放在了床墊的最下面，他說服了父母，只有皇室成員才能通過厚厚的床墊察覺到這個異樣之處。

“第二天早上，姑娘抱怨說自己整晚輾轉(zhuǎn)反側(cè)睡不著，切斯特確信自己找到了未來的妻子。他向姑娘求婚，但是被她拒絕了。姑娘有一個秘密，她之所以昨晚翻來覆去無法入睡，是因為她懷孕了，而并不是因為她是一位公主。

“姑娘只是一個普通的農(nóng)家女子，她因未婚先孕而羞愧不已，所以才離家出走。她盡快離開了皇宮，切斯特王子再沒見過她。自然，當我聽說了這位離家出走的有孕‘公主’的時候，我產(chǎn)生了興趣—— 因為我需要一個有皇家血統(tǒng)的小孩。我在森林里找到了她，她當時獨自住在山洞里。

“令我很高興的是，當我找到她的時候，她的肚子已經(jīng)很大了。我開了一個讓她無法拒絕的條件。如果她把孩子交給我，我就會讓她一輩子榮華富貴享受不盡—— 其實還是老一套。她同意了，我們達成了協(xié)議。遺憾的是，就在孩子出生前不久，她反悔了。她跑到附近一個村莊，生下了一個女嬰，但她自己難產(chǎn)死去。村民們?yōu)榕畫肴∶�伊芙麗�?

“我很快發(fā)現(xiàn)，那個姑娘并不是皇室成員，伊芙麗并不是我所需要的孩子。但我還是讓村民們繼續(xù)養(yǎng)育她。因為此時，我想出了另一個利用伊芙麗的計劃。我打算訓(xùn)練她去勾引并嫁給北方王國的懷特王子。他們到時候會生下一個繼承人，這樣我最終還是會得到夢寐以求的擁有皇室血統(tǒng)的小孩。

“遺憾的是，伊芙麗長成少女之時，我回去找她，結(jié)果發(fā)現(xiàn)她瘋狂地愛上了一個同村的小伙子，那個小伙子叫米拉，是一個多愁善感、抱負滿懷的詩人。我把伊芙麗帶到我位于東北部的城堡里，開始訓(xùn)練她，可是她日夜哭啼不止，整天訴說自己對米拉的相思之情。所以我把那個小伙子帶來見她，將他囚禁在一面魔鏡里面。

“我認為這么做已經(jīng)很仁慈了，可是伊芙麗從此對我更加懷恨在心。她想出了一個報復(fù)我的計劃。她闖進我存放藥水的房間，調(diào)制出一種強力毒藥。她在自己窗外的地上灑了幾滴毒藥，周圍幾英里以內(nèi)的植物全死了。

“伊芙麗用毒藥浸泡一把小匕首，然后用匕首刺傷了我。我差點被毒死，退化成一個奄奄一息的凡人—— 功力盡失，容貌盡失，此前的計劃也全盤落空。我拼盡全力向遠處跑去，唯恐伊芙麗會追殺我，不過這個蠢姑娘當時一門心思解救米拉，沒顧得上我。

“一個叫哈加莎的老巫婆在樹林里發(fā)現(xiàn)了奄奄一息的我。她認出了我，知道我身中劇毒。她把我?guī)У剿�位于小矮人森林的小屋，我在她的照顧下恢�?fù)了健康。我成為了她的徒弟，不過她對我很差勁兒，利用我的落魄老是欺負我。她派我出去完成最可怕的任務(wù)，強迫我像動物一樣睡在外面。

“具有諷刺意味的是，也正是毒藥救了我。自從我詛咒了東方王國之后，幸福聯(lián)盟一直在尋找我。我當時身體虛弱，他們壓根沒認出我，還以為我已經(jīng)死了。

“可是，幾十年后的某一天，我和哈加莎正在荊棘坑收集植物，她準備拿回去種在自家小屋周圍。她強迫我做所有的累活，由于撿了很多荊棘，我的雙手滿是刮傷。我當時十分氣惱，原先的我功力比所有人都強大，但此時的我卻淪為一個巫婆的奴隸。

“我越想越氣，這時我突然有了一種不一樣的感覺。我覺得自己又煥發(fā)了活力—— 就像身體里面重新點燃了一根蠟燭。經(jīng)過了許多年，我的身體終于擺脫了毒藥的后遺癥，我的功力又恢復(fù)了。

“人們說的沒錯，那些沒能摧毀你的東西會讓你變得更強大。我就是活生生的證明。我比以往更加強大。我的魔法也變得不一樣了，我過去的魔法屬于幸福聯(lián)盟一派，這是源自我生活在眾仙子間的體驗—— 這就是為什么我以前施的咒語會被一個吻或仁愛舉動打破—— 不過以后不會再這樣了。這一次，我的魔法不受任何限制。

“我把哈加莎推入坑里，并且詛咒藤條和荊棘纏住任何靠近它們的東西�！币疗澝讒I說。

“你把她推進了荊棘坑？”侏儒怪問道，“一直以來，原來是你的魔法在詛咒那個罪惡之地。”

“是的，”女巫聳了聳肩，得意地說，“相信我，我當時很想出來承認，不過我還有事情要做，公開露面的時機未到。我回到城堡，收拾好自己的物品，準備繼續(xù)完成多年前未竟的事業(yè)�！�

“但我知道自己還是需要耐心等待。因為各王國當時正處于黃金時代：灰姑娘和錢斯王子結(jié)了婚，睡美人剛剛蘇醒，白雪公主被加冕為女王⋯⋯我知道，如果我等到合適的時機，我的歸來將會產(chǎn)生更大的影響，現(xiàn)在我的目的終于達到了�！�

侏儒怪擔(dān)心她如今的功力將會對各個王國的將來產(chǎn)生巨大破壞。“我真不明白你，”他說，“你過去深受世人愛戴，為什么還不滿足呢？你到底是什么時候變成這樣的？”

女巫面露嘲諷之色，她低頭看著地板�！爸挥挟斈隳芙o人們帶來好處的時候，他們才會愛你，一旦你說了什么他們不想聽的話，或者做了什么他們不想看到的事，他們就會立刻收回這份愛�！�

“可是你為什么對權(quán)勢這么著迷呢？”侏儒怪小心翼翼地問道，“你為什么需要整個世界，伊茲米婭？”

伊茲米婭長嘆了一口氣。“我有我的理由，”她尖銳地說，“坦白說，我一點也不在乎你或其他人是否能理解�！�

牢房里的氣氛變得緊張起來，不過這種緊張并不存在于伊茲米婭和侏儒怪之間，而是存在于伊茲米婭和這個世界之間。

“可是我能干什么呢？”侏儒怪問道，“如果你現(xiàn)在這么強大，你為什么還需要我？”

“哦，這很簡單，”伊茲米婭說，“在我多年來所收的徒弟里，你對我最為忠心，小侏。我要求你做的事情，你其實已經(jīng)開了頭，我現(xiàn)在要讓你完成它。而且，等我掌控整個世界之后，身邊能有個朋友也不錯。”

他們對視了一眼，兩人表情嚴肅，心里都明白這件事其實和友誼八竿子打不著。

“又是一個小孩，對嗎？”侏儒怪心情沉重地問道，他已經(jīng)知道了答案，“你想讓我再綁架一個小孩�！�

“正是�！迸�巫說。

侏儒怪低下頭，閉上了眼睛。他明白自己這一次沒有選擇的余地，拒絕就意味著死亡。

“哦，今天敘舊也敘得差不多了，”伊茲米婭說完，步伐輕快地朝門口走去，“走吧，小侏。還有很多事情要做。我為此已經(jīng)等了快兩百年，所以你可以想象，我已經(jīng)急不可耐了�！�

石頭重新回到地板上，侏儒怪在地上跌了個四仰八叉。

“我們要去哪兒？”他問道。

“哈加莎的老屋，”女巫說，“從我的城堡在一年前被毀之后，我大部分時間都待在那兒。你真該看看我把那個地方變成什么樣子了！一點魔法在小矮人森林里是很有用處的�！�

侏儒怪戀戀不舍地在小小的牢房里環(huán)視一周，在他這次被迫離開之前，這個地方似乎從未讓人覺得這么像家。

“我還要道別一下�！辟�儒怪悲傷地說。

伊茲米婭揚起了眉毛，她不知道他到底在說什么。也許牢獄生活對她的這位矮個子朋友產(chǎn)生了比她想象中更大的影響。

侏儒怪跪在地上，拿開了蓋在雛菊上的碗�！拔椰F(xiàn)在得走了，”他強忍住淚水說，“請不要這么看著我。你會沒事的�！彼�用手輕輕摸了摸雛菊的一片白色花瓣。“再見，小花。請保重。”

侏儒怪站起身來，走出了門口，這是他一百二十七年以來第一次離開這間牢房，即將踏入外面那個禁錮得更加殘酷的世界。

伊茲米婭在門口停留了一下，她低頭看了看雛菊。她真不敢相信，一個這么弱小、這么下等的東西竟會如此重要，如此被愛護，如此被珍視。它點燃了她的滿腔怒火。

女巫朝雛菊揮了揮手，雛菊迅速枯萎，轉(zhuǎn)眼化為灰燼。她臉上露出了一抹微笑—— 即使是摧毀一個這么微不足道的東西，她也由衷地感到滿足。